1:16:41
Réveille-toi ! Faut qu'on sorte d'ici !
1:16:43
Mon Dieu ! Je vais les réveiller !
1:16:45
Allons-y !
1:16:47
- Comment ?
- Ne me pose pas de questions.
1:17:01
- Que se passe-t-il ?
- Monte dans la voiture !
1:17:04
Tu as une cigarette ?
1:17:32
Quelqu'un aurait-il la gentillesse
de m'expliquer ce qui se passe ?
1:17:35
C'est une longue histoire, Mike.
Mais c'est terminé.
1:17:40
C'est vrai, Jonathan ? Vraiment ?
1:17:45
Oui, vraiment.