:16:02
I understand "donnez-moi,"
and "s'il vous plait."
:16:05
I don't know what is,
"Per-nodd."
:16:07
"P-Per-nodd."
Here. See.
:16:10
Ah, "Pair-noh."
:16:12
- "Pair-noh."
- "Monsieur" wishes
un Pernod.
:16:15
"Yes." Monsieur "does wish"...
:16:18
Do you take
Travelers Cheques?
:16:20
:16:28
Pernod.
Merci.
:16:30
- "Avec de I'eau?"
- Victor who?
:16:33
- With water?
- Please!
:16:46
"Pair-noh."Geez.
:16:56
- "Per-nodd."
- "Avec de I'eau.!"
:17:02
Mon crayon est large.
:17:04
Pardon?
Mon crayon est large,
:17:07
et bon crayon estjaune.
:17:10
Your pencil is
big and yellow?
:17:12
- "Oui.!"
- Oh. Nice for you.
:17:17
What a jerk.
:17:21
Ahh!
:17:36
Ahh!
What the hell.
:17:44
Excusez-moi, madame.
I speak English.
:17:49
Yeah? So do I.
:17:51
- Yes?
- Can I buy you a drink?
:17:55
Well,
I'm drinking coffee.
:17:57
Drinking coffee. Yeah.