1:22:01
Øekl, e vrady z Baker Beach
s mým pøípadem nesouvisejí.
1:22:09
Sleèno Jensenová,
1:22:11
byla jste èlenkou klubu Oceanside
v Santa Cruz...
1:22:15
od ledna do øíjna 1983?
1:22:19
- Ano.
- Hrajete tenis?
1:22:22
Od té události u nehraju.
1:22:24
Hrála jste nìkdy s Bobbym Sladem?
1:22:27
- Námitka.
- Ano!
1:22:28
Nesoudíme Bobbyho Slada!
1:22:30
A proè ne?
1:22:32
Vìdìl jsi to a mlèel jsi.
1:22:33
Snaí se svést porotu z cesty.
1:22:35
To není pravda a ty to ví.
1:22:39
Vy oba pùjdete se mnou.
1:22:49
ádám o odloení soudu o dva týdny.
1:22:52
Proè? Abys ho obvinil i ze zloèinu
v Santa Cruz?
1:22:54
Mìl na to mìsíce a nedokázal to.
Je nevinný a vy to víte.
1:22:58
Proto mi nedal její prohláení.
1:23:00
Jak jsi ji nala?
V novinách se její jméno neobjevilo.
1:23:04
- Vidìli jsme zprávu.
- Stáhli jsme ji.
1:23:06
Stáhli jste policejní zprávu?
1:23:09
Poruil jste etický kodex, pane Krasny.
1:23:12
Vae ádost se zamítá.
1:23:15
Kdybych mohl, nechal bych vás vykrtnout.
1:23:18
Øekl ti to on, e ano? Byl to on.
1:23:23
Jak to udìlal? Zavolal ti?
1:23:27
- Poslal ti anonymní dopis?
- Ty se nezastaví pøed nièím.
1:23:31
Mohl to poslat kdokoli. Vìdìli to vichni.
1:23:33
Policie, lidé z tvé kanceláøe.
1:23:36
Nesmysl! Copak nerozumí, co udìlal?
1:23:40
O 18 mìsícù døív, ne zabil svoji enu,
spáchal stejný zloèin.
1:23:44
Vìdìl, e ho to zbaví viny.
1:23:46
Vìdìl, e se Slade stýkal s jeho enou.
1:23:49
Proto spáchal první zloèin v Santa Cruz.
1:23:52
Pøedhodil nám Slada jako podezøelého.
1:23:55
Tu enu si vybral velmi peèlivì.
1:23:57
Vìdìl, e hraje tenis se Sladem.