:39:01
Stævn sagen.
:39:04
Holdt jeg noget tilbage?
:39:06
Stævn sagen, Teddy.
:39:09
Jeg håber, jeg ikke behøver sige det igen,
Mrs. Barnes...
:39:12
men man betvivler ikke etiske spørgsmål...
:39:14
medmindre man har beviser
at støtte sig til.
:39:17
Tak, Høje dommer.
:39:19
Ja, Høje dommer.
:39:22
Hvorfor stævnede du ikke sagen, Teddy?
:39:24
Du ku' få frataget bestallingen
før retssagen.
:39:26
- Ved du, hvor meget jeg beundrede dig?
- Men jeg kom ikke nogen vegne med dig.
:39:32
Hvad med Forrester?
:39:34
Kan du bedre lide ham?
:39:37
Ja.
:39:39
Meget bedre.
:39:43
Hvorfor stævner du ikke sagen?
Gør den offentlig tilgængelig?
:39:47
Straffesag mod Henry Styles.
Sagsnummer 26022.
:40:04
Du har mig! Kom nu.
Du kan fange mig. Pas på!
:40:15
Du kan godt!
:40:18
Jeg er ikke sikker på, jeg vil.
:40:20
Jo, du vil. Kom nu!
:40:27
Det er superlet! Hej, hvor skal du hen?
:40:36
Nu får jeg dig!
:40:44
- Du er god til at ride.
- Tak.
:40:46
Det var vidunderligt.
:40:49
Du kommer ingen vegne.
:40:52
Du glemte lyset.
:40:54
Jeg finder en startkabel.
:40:56
Hvorfor kører du mig ikke bare hjem?