:43:02
- Hallo.
- Hej, Teddy.
:43:04
David ringede fra skolen.
Han var lidt ked af det.
:43:08
Hold op, Matthew, der skete intet.
:43:11
Det er ikke, hvad David siger.
:43:14
Det er så svært. Hvis jeg kan lide én,
vil jeg gerne kunne invitere ham hjem.
:43:18
Jeg taler med David, når de kommer
i weekenden, mand til mand.
:43:23
Tak. Farvel.
:43:36
"Han er uskyldig. Santa Cruz."
:43:40
Hej.
:43:44
Jeg fik et til.
:43:46
Står alle t'erne højere på linien?
:43:50
Jeg fik det sidste analyseret.
Det var skrevet på en Corona 1942.
:43:56
Det er til stor hjælp, ikke?
:43:58
Hvordan går det med kniven?
:44:00
Ikke rigtig fremad.
:44:03
Hvordan går det med vores morder?
:44:06
- Jeg kan lide ham.
- Du kan lide ham. Lige hvad han ønsker.
:44:09
Jo bedre du kan lide ham,
jo bedre vil du forsvare ham.
:44:12
Jeg ved det, Sam.
:44:14
Jeg minder dig bare om det, skat!
:44:43
Jeg kan ikke.
:44:47
- Jeg kan ikke.
- Jo, du kan.