La Historia oficial
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
How do we know
they were subversives?

:17:02
If they were seized,
surely there was a reason!

:17:06
- What are you talking about?
- Let's change the subject.

:17:12
Anna, how's your son?
He must be all grown up.

:17:15
He was 17 in February.
:17:17
My God, Anna, you're old!
:17:21
Clara and I were pregnant
at the same time.

:17:23
They called us
the "captive globes".

:17:29
Doesn't Clara ever come?
:17:30
She went to Caracas 5 years ago.
Wasn't that when you left?

:17:34
I left 7 years ago.
:17:36
7? Really?
:17:38
In 1976, shortly after the
military coup.

:17:52
You're back for good?
:17:55
I don't know yet.
:17:56
We can't all choose between the
tough caviar of exile and home

:18:00
Don't expect us to pity you.
:18:03
I thought about you, all these years.
:18:05
- Really?
- I swear.

:18:07
You were like an obsession.
:18:10
And when I saw you,
it all came back to me.

:18:13
Because you look the same.
Exactly the same.

:18:18
Many years have passed.
Many things have happened...

:18:20
and you look the same.
:18:24
The same as the one who
brown-nosed the monitor and...

:18:27
who gave me 2 silver saltcellars
when all I owned was a mattress.

:18:33
So that now, Dora...
:18:35
contemptible schoolmate...
:18:38
unforgettable bitch...
:18:41
Why don't you go fuck yourself?
:18:47
Why do you live in such a
faraway country? Do you have kids?

:18:51
One, but he's big.
He no longer likes stories.

:18:58
My daughter's hair is ugly,
like a broom.


prev.
next.