:03:08
Όλο "αδύνατον" κι "αδύνατον".
:03:12
Τίποτα δεν είναι αδύνατον.
:03:15
Εμπρός, "ποντίκι".
:03:17
Σκάβε!
:03:19
Σκάβε!
:03:20
Κουνήσου, "ποντίκι".
:03:50
Τζεϊχάν, φέρε τους τρεις επόμενους.
:04:05
Άλλους δύο.
:04:12
- Εκεί.
- Βιαστείτε!
:04:16
- Πάρτε δύο.
- Θέλω τον Φιλίπ Γκαστόν.
:04:19
Σ' αυτό το κελί, κύριε.
:04:28
Λάθος κελί. Θέλω τον Φιλίπ Γκαστόν,
τον επονομαζόμενο "ποντίκι".
:04:31
Ποντίκι;
:04:38
Το μικρό μας ποντικάκι
το' σκασε απ' το κλουβάκι.
:04:41
Έφυγε, που λες, τρεχάτο
να γλιτώσει απ' το γάτο.
:04:44
Χώθηκε μες στους σωλήνες,
χάθηκε και μην το είδες!
:04:49
- Πού είναι;
- Σας το είπα ήδη, ευγενικέ αφέντη.
:04:52
Κρεμάστε τον.
Ψάξτε κάθε αποχέτευση, κάθε υπόνομο.
:04:56
Βρείτε τον, αλλιώς ο Λοχαγός Μαρκέ
θα κρεμάσει εσάς αντί γι' αυτόν.