:33:02
Ο Μακαριότατος Επίσκοπος της Ακουίλα.
:33:06
Ο Επίσκοπος. Μάλιστα.
:33:12
Λοιπόν, να μη σε κρατάω άλλο.
:33:15
Κι εγώ αρκετά σου έγινα βάρος.
:33:18
Ελπίζω να ξανασυναντηθούμε μια μέρα.
:33:21
Σε χρειάζομαι να με οδηγήσεις στην πόλη.
:33:23
Ούτε για την ψυχή της μάνας μου,
ακόμη κι αν ήξερα ποια ήταν.
:33:27
Είσαι ο μόνος που δραπέτευσε απ' εκεί.
:33:29
Ήταν εντελώς τυχαίο. Ένα θαύμα.
Αυτό συμβαίνει μία φορά στα χίλια χρόνια.
:33:34
Έπεσα σε τρύπα κι ακολούθησα τη "μύτη" μου.
:33:39
Περίμενα κοντά δύο χρόνια
για ένα Θεϊκό σημάδι.
:33:43
Όταν άκουσα τις προειδοποιητικές καμπάνες
της Ακουίλα...
:33:47
κατάλαβα πως ήρθε η μεγάλη στιγμή.
Θα είσαι ο φύλακας άγγελός μου.
:33:52
Εγώ;
:33:54
Μιλάω συνέχεια με τον Θεό.
Χωρίς παρεξήγηση, αλλά ποτέ δε σε ανέφερε.
:34:02
Υπάρχουν παράξενες δυνάμεις στη ζωή σου.
:34:05
Μαγικές δυνάμεις, που σε περιβάλλουν.
:34:08
Δεν τις καταλαβαίνω, αλλά με τρομάζουν.
:34:12
Μου έσωσες τη ζωή.
:34:14
Ποτέ δε θα μπορέσω να σ' το ξεπληρώσω.
:34:16
Δεν έχω τιμή, ούτε ποτέ θα αποκτήσω.
:34:20
Δε θα με σκοτώσεις
επειδή είμαι αυτός που είμαι.
:34:25
Αλλά, καλύτερα νεκρός
παρά να γυρίσω στην Ακουίλα.
:34:42
Θα μαζέψω ξύλα για τη φωτιά.