:55:02
"Μια μέρα θα γνωρίσουμε τόση ευτυχία...
:55:05
"που πολλοί ονειρεύονται,
αλλά κανείς δεν αποκτά ποτέ."
:55:15
Το είπε αυτό;
:55:19
Το ορκίζομαι στη ζωή μου.
:55:46
- Εκείνη το ξέρει;
- Τι να ξέρει;
:55:50
Ότι εσύ ήσουν που τους πρόδωσες;
:55:52
Ο Θεός έδωσε επιτέλους ένα τέλος σ' αυτό.
:55:55
Μου μετέδωσε τη γνώση
για να αναιρέσω ό,τι κακό έκανα.
:55:59
Ύστερα από δύο χρόνια,
μας έκανε να ξανασυναντηθούμε.
:56:04
Γίνε πιο σαφής, αν μπορείς.
:56:08
Βρήκα τρόπο να λύσω την κατάρα...
:56:11
και το πότε πρέπει να αντιμετωπίσει
ο Ναβάρ τον Επίσκοπο...
:56:14
για να ξαναρχίσει την αληθινή του ζωή.
:56:16
Σκοπεύει να αντιμετωπίσει τον Επίσκοπο
και να τον σκοτώσει με το σπαθί του.
:56:19
Αν σκοτώσει τον Επίσκοπο,
η κατάρα δε θα λυθεί ποτέ.
:56:26
Προστάτεψε την Ιζαμπώ, νεαρέ.
Πήγαινε, γρήγορα.
:56:36
Ανοίξτε την πόρτα,
στο όνομα του Επισκόπου της Ακουίλα!
:56:40
Φύγετε! Εδώ είναι Οίκος του Θεού,
όχι οίκος ανοχής!
:56:45
Ανοίξτε, στο όνομα του Επισκόπου!
:56:47
Έχω γνωρίσει τον Επίσκοπο, βλάσφημε αγροίκε!
Και δεν του μοιάζεις καθόλου.
:56:52
- Σπάστε την!
- Μάλιστα.
:56:55
Απ' την αριστερή πλευρά.