1:35:04
Es demasiado tarde.
1:35:06
La misa terminará pronto.
No puedo esperar más.
1:35:10
Si Phillipe ha hecho su trabajo,
puedo matar al Obispo ahora o nunca.
1:35:14
¡Etienne, nunca se volverá a presentar
esta oportunidad!
1:35:18
Tienes razón...
1:35:20
Si la misa termina en paz...
1:35:24
...oirás las campanas de la catedral...
1:35:27
...y sabrás que he fallado.
1:35:32
Pero Isabeau...
1:35:44
Te lo ruego..quítale la vida...
1:35:49
...rápido y sin dolor.
1:35:51
¡No puedo hacer eso!
1:35:53
¡Sí puedes! Te lo suplico.
1:35:55
La crueldad sería condenarla a una vida así,
y no es lo que quiere ella.
1:36:01
No podría hacer eso.
1:36:05
¿Has pensado que quizá esto es lo
que Dios ha querido siempre?
1:36:48
Como el que una vez fue tu Capitán...
1:36:51
...y que por la gracia de Dios
volverá a serlo, te pido que me dejes pasar.
1:36:57
Capitán Navarre...
1:36:59
...tengo mis ordenes.