:56:04
Budi jasniji, ako moe.
:56:08
Naao sam naèin za razbijanje kletve...
:56:11
i vrijeme je
da se Navarre suoèi s biskupom...
:56:14
i opet zapoène svoj pravi ivot.
:56:16
Namjerava susresti biskupa
i ubiti ga maèem svojih predaka.
:56:20
Ako ubije biskupa,
prokletstvo nikad neæe biti prekinuto.
:56:26
Hajde brini se za lsabeau. Hajde, brzo.
:56:36
Otvaraj vrata, u ime biskupa od Aquile!
:56:40
Gubi se! Ovo je Boja kuæa,
a ne javna kuæa.
:56:45
Otvaraj, u ime biskupa!
:56:47
Upoznao sam biskupa, bogohulnièe!
Ne lièi ni malo na njega.
:56:52
.Provaljuj!
.Na zapovijed.
:56:55
Lijevom stranom, lijevom stranom.
:57:02
Hajde.
:57:07
Moja gospo.
:57:09
Poðite sa mnom.
:57:10
.to se dogaða?
.Ne pitajte, poðite.
:57:16
Oprostite!
:57:18
Ja sam redovnik, ne arhitekt!
:57:29
Mièi se, budalo!
:57:34
Ovuda, moja gospo.
:57:41
Ovuda. Pravo kroz velika glavna vrata.
:57:45
Ne zaboravite...
:57:53
Hodajte lijevom stranom.