Ladyhawke
prev.
play.
mark.
next.

1:15:03
To je dobar mali sokol. Lijepa ptica.
1:15:07
Idi svom gospodaru.
1:15:10
.Hajde, Ladyhawke.
.Sinoæ...

1:15:13
Kapetane?
1:15:14
.Prièaj mi.
.Što bi prièao?

1:15:16
Hajde!
1:15:18
.Upali smo u nevolje, pokraj gostionice.
.Vodio si lsabeau u gostionicu?

1:15:23
Prvo smo išli do staje.
Odleti gospodaru, kojeg voliš.

1:15:26
.Što ste radili tamo?
.Presvukli se.

1:15:28
Što?
1:15:29
.Ne zajedno!
.Ostavio si je samu?

1:15:32
.Ne, nikako.
.Znaèi ti si se presvukao?

1:15:34
Ne, ona je.
1:15:46
Ona je najljepša žena koja je ikad postojala.
1:15:50
I ne mogu reæi da nisam sanjario.
1:15:53
Ali ona je samo prièala o tebi.
1:16:03
Na svakom trenutku koji si proveo s njom...
1:16:06
ja ti zavidim.
1:16:17
Ali ti mi možeš reæi.
1:16:20
Reci mi sve što ti je rekla.
1:16:23
I upozoravam te,
znat æu jesu li to njezine rijeèi.

1:16:42
Ispoèetka je bila tužna.
1:16:45
Prièala je o danu kada vas je upoznala,
i proklinjala ga.

1:16:54
Onda se...
1:16:55
prisjeæala kako ste bili sretni zajedno...
1:16:58
prije biskupove kletve...

prev.
next.