Ladyhawke

1:35:05

Nema vremena.

1:35:06

Misa æe uskoro završiti. Ne mogu te èekati.

1:35:10

Ako je Phillipe uèinio svoje,
biskupa mogu ubiti sad ili nikad.

1:35:14

Etienne, ovakva se prilika neæe ponoviti!

1:35:18

U pravu si.

1:35:21

Ako ova misa završi mirno...

1:35:24

zvona katedrale zazvonit æe...

1:35:27

i znati æeš da nisam uspio.

1:35:32

Ali lsabeau...

1:35:44

Preklinjem te da uzmeš njezin život.

1:35:49

Brzo i bezbolno.

1:35:51

Ne mogu to uèiniti.

1:35:53

Možeš. Molim te.

1:35:56

Okrutnost bi bila osuditi je na poluživot.
To nije ono što ona želi.

1:36:02

Ne bih to mogao.

1:36:05

Jesi li ikad pomislio da je ovo
prvotna Božja nakana?

1:36:48

Kao vaš nekadašnji...

1:36:51

a uz Božju pomoæ i buduæi kapetan,
pustite me da proðem.

1:36:58

Kapetane Navarre...

1:36:59

imam svoje naredbe.