Ladyhawke

1:03:00

- Estou em dívida contigo.
- Comigo? Não, nem pensar.

1:03:04

Ela queria que lhe desse um recado,

1:03:07

que lhe dissesse que ainda tem esperança
e fé em si.

1:03:14

- És livre para partir.
- Eu sei.

1:03:16

- Faz o que quiseres.
- Sim, senhor.

1:03:20

- O senhor e a Ladyhawke vão a Aquila?
- Ladyhawke?

1:03:27

Sim.

1:03:30

Por acaso, também vou nessa direcção.

1:03:35

A sério?

1:03:41

Então, pega nas tuas coisas.
Vou partir agora.

1:03:44

Certo.

1:03:50

Ladyhawke.

1:03:54

Imperius, vou partir com o capitão.
Segue-nos.

1:04:07

Se o velhote está certo sobre a maldição...

1:04:10

Se o senhor e a lsabeau enfrentarem
o bispo como homem e mulher...

1:04:14

Não voltarás a falar nisso.
Nem a mim, nem a ela.

1:04:19

Percebeste?

1:04:23

Abraão, andas mais depressa?

1:04:28

Parece ser grande. Vamos ficar ensopados.

1:04:34

Procura abrigo.

1:04:38

- O sol está a pôr-se.
- Como sabe?

1:04:41

Depois de tantos pôr-do-sol?

1:04:45

Cuida da Ladyhawke.

1:04:55

Diz-lhe que a amo.