Ladyhawke

1:04:00

pred škofovim prekletstvom

1:04:03

in njene oèi so sijale.

1:04:06

Ne, ona je sijala.

1:04:08

Ljubi vas bolj kot svoje življenje,
poveljnik. Mora.

1:04:14

Ali veš, da so sokoli in volkovi
povezani celo življenje?

1:04:20

Škof nama niti tega ni privošèil.

1:04:23

Niti tega.

1:04:55

Kaj greste ubiti Njegovo milost?

1:04:57

Zakaj me ne poslušaš? V dveh dneh

1:05:01

lahko stopiš pred škofa v katedralo
z Isabeau ob tvoji strani

1:05:05

in tako unièiš prekletstvo.

1:05:06

Jutri bom v Agili.

1:05:08

Tako ali drugaèe bo kmalu konec.

1:05:12

Dan veè ali manj,

1:05:14

ali je pomembno?

1:05:15

Ti tudi?

1:05:17

Svaril sem te.

1:05:19

Potem ostani tu, s starcem.

1:05:20

Ne. Z vami grem.
Kako boste drugaèe prišli v katedralo?

1:05:24

Prišel bom noter brez tvoje pomoèi.

1:05:35

Hvala za trud

1:05:37

in zavzemanje za resnico.

1:05:40

Lahko bi poznal bolj.

1:05:41

Vsi sreèni trenutki v mojem življenju
so bili zaradi laži.