Ladyhawke

1:13:18

Povej mi nekaj.
Kje je oèetov meè?

1:13:21

Šel je. Padel je skozi led,
ko smo prejšnjo noè preèkali reko.

1:13:24

Tisti meè je bil zadnji del moje èasti.

1:13:27

Zdaj nimam veè èastne misije.

1:13:29

Dragulj, ki ste ga hoteli v svojem meèu,
je simbol vaše brezvezne smrti.

1:13:34

Ampak zdaj imaš možnost za življenje.
Novo življenje z njo.

1:13:38

Meè potrebujem, da ubijem škofa!

1:13:40

Poslušaj ga!

1:13:42

Ubij sebe! Ubij njo! Samo zase skrbiš!

1:13:55

Kaj je to?

1:13:56

To se je zgodilo vèeraj,
ko ti je rešil življenje.

1:14:04

Oprosti mi.

1:14:15

Pokazal vama, nesposobnežema,
da vidita, kako se ujame volka.

1:14:33

Spomni se slepe ulice
pri velikem severnem zidu.

1:14:48

Naredili smo polni krog, Gospod.

1:14:51

Hotel bi verjeti, da ima to globlji pomen.

1:14:54

Dobro bi bilo zate.