:30:01
Det er korrekt.
Hvor blev de fundet?
:30:03
I lastrummet.
:30:05
Hvor alt andet var forkullet.
:30:09
Utroligt, ikke?
:30:14
Har du undersøgt kisterne?
Med alle tilgængelig metoder.
:30:19
Røntgenbilleder af kisterne er uskarpe.
:30:22
Hvad betyder det?
At de ikke er, normale fysiske objekter.
:30:27
Mere som et kraftskjold.
:30:29
Vi er lidt ude på dybt vand.
Hele historien...
:30:33
Ja, jeg ved det,
utrolig.
:30:37
Har de foretaget en obduktion af vagten?
Det tror jeg ikke.
:30:41
Hvad med de to andre lig?
:30:44
De må undskylde mig, Oberst.
:30:47
Jeg har lidt mere kvalme,
end først antaget.
:30:50
Ja, selvfølgelig.
:31:00
Dr. Fallada, jeg så på døren,
at dit speciale er biokemi.
:31:05
Men jeg forstår
at din interesse er...
:31:07
Døden, Oberst Caine.
Korrekt.
:31:09
Navnet for det er Thanatologi.
:31:11
For dig er døden
et bureaukratisk problem.
:31:14
Hvem gjorde det? Hvornår?
Hvorfor gjorde de det?
:31:16
Korrekt, ikke?
Og for dig?
:31:20
Jeg er tiltrukket af selve døden:
:31:22
hvad sker der når vi dør,
hvad sker der bagefter.
:31:25
Du mener liv efter døden?
Ja.
:31:28
Er der liv efter døden?
Vil du virkelig gerne vide det?
:31:37
Men, for at besvare dit spørgsmål,
ja det tror jeg.
:31:42
Hvis jeg er rigtig på den,
så bliver livskraften altid bevaret...
:31:45
- i alle ting, selv efter døden.
:31:47
Og du mener det gælder for,
hvad der skete her i nat?
:31:50
Ja, det gør jeg.
:31:54
Jeg tror kvinden, væsnet...
:31:57
tappede energi, livskraft...