:52:01
Vi forstår.
:52:03
Det må have krævet meget mod
og prøve at lave...
:52:05
Nej, i forstå ikke.
:52:08
En del af mig, ville ikke forlade skibet.
:52:11
Hun dræbte alle mine venner,
og jeg ville stadigvæk ikke afsted.
:52:16
At forlade hende
var det sværeste jeg nogensinde har gjort.
:52:22
Du ser udmattet ud, Oberst Carlsen.
:52:25
Du trænger til noget søvn,
vi fortsætter senere.
:52:28
Udmærket.
:52:32
Tak, Oberst.
:53:00
NASA's sporingssystem og vores...
:53:04
- har lige rapporteret, om en usædvanlig struktur.
Der har forladt Halley's komet.
:53:07
Det har kurs denne vej.
:53:09
Hvad er det?
:53:12
Radarmålingen viser at objektet...
:53:13
er nåle formet,
og er 240 km langt.
:53:17
Hvis det holder dens nuværende kurs,
vil den være i et perfekt kredsløb om Jorden...
:53:20
- om lidt mindre end to dage.
:53:23
Premierministeren har lige ringet.
:53:27
Der bliver afholdt et møde
på Downing Street.
:53:29
Premierministeren vil have svar.
:53:58
Luk dine øjne.