1:02:01
Sí?
1:02:04
- Qué desea?
- Mi nombre es CoIin Caine.
1:02:07
EI es eI CoroneI CarIsen,
de Ia Fuerza Aérea de Ios EE.UU.
1:02:10
Puedo entrar a habIar con usted?
Ya vimos aI Dr. Armstrong.
1:02:23
Puedo sentarme?
1:02:27
Quiero preguntarIe acerca deI hombre
con eI que pasó Ia tarde, Ned Price.
1:02:34
- No sé de qué está habIando.
- Creo que sí Io sabe.
1:02:36
- Permítame ver su mano.
- DiscuIpe?
1:02:44
Estás ahí dentro,
no es cierto?
1:02:48
- No Io sé.
- DímeIo.
1:02:56
Ya saIió de eIIa.
Está en otro cuerpo ahora.
1:02:58
- Cómo Io sabe?
- Lo veo, en su mente.
1:03:03
Se está resistiendo.
Tendré que forzarIa a decírmeIo.
1:03:07
A pesar de Ias apariencias,
esta mujer es una masoquista.
1:03:11
Una masoquista extrema.
1:03:13
Quiere que Ia fuerce
a decirme eI nombre.
1:03:15
Quiere que Ia Iastime.
1:03:18
Puedo ver Ias imágenes en su mente,
desea quedarse?
1:03:22
- Si no, espere afuera!
- Soy un fisgón por naturaIeza.
1:03:31
Estás ahí dentro?
1:03:41
Estás ahí?
1:03:47
Déjate ir!
1:03:50
Ahora!