:37:07
Laita hänet eristysselliin,
Pian!
:37:27
En arvannutkaan, että se voisi
siirtyä eteenpäin.
:37:30
Mitä ehdotatte?
:37:32
Suosittelen, että sijoitat tämän
ruumiin toiseen selliin.
:37:34
Siitä on kaksi tuntia, kun vartijan
kimppuun hyökättiin.
:37:37
En ylläty, mikäli löydämme
kaavan tästä.
:37:40
- Kelly, tee kuten hän käskee.
- Kyllä, sir.
:37:42
Haluan myöskin niiden kahden
ammutun miehen ruumiit.
:37:44
Kerää palaset ja vahdi niitä.
:37:46
- Haluan puhelun sisäministerille.
- Sir.
:37:49
- Puhelu everstille, sir.
- Sir, teille on puhelu.
:37:58
Tulen heti.
:37:59
Hyde Parkista on juuri löydetty ruumis.
Alaston tyttö.
:38:02
He sanoivat, että hän on
kammottavassa kunnossa.
:38:05
Voisiko se olla sinun tyttösi?
:38:08
- No?
- Se ei ole hän.
:38:11
Komissario,
entä kaksi poikaa?
:38:13
Sir, he olivat aiemmin puistossa.
:38:16
Me näimme hänet, luulisin, aiemmin.
:38:20
Arvioisin, että nuo
näyttäisivät hänen hiuksiltaan.
:38:23
- Mikä sotku.
- Oliko hän yksin?
:38:25
Ei, siksi huomasimme hänet.
:38:27
Hän oli tummatukkaisen tytön
kanssa, todella kaunis.
:38:30
Eikä ollut liiemmälti vaatteitakaan.
:38:32
Ajattelimme, että he olisivat--
No, tiedäthän.
:38:34
Kyllä. Näittekö, mihin
tummatukkainen tyttö meni?
:38:37
Ei, emme.
:38:40
Me tulimme takaisin
nähdäksemme, jos he...
:38:42
tiedäthän,
tekisivät jotakin.
:38:46
- Silloin löysimme hänet.
- Kauanko siitä on aikaa?
:38:48
- Puoli tuntia.
- Tämä poika soitti meille ja me sinulle.
:38:51
Hyvä. Kiitos, Komissario.
:38:56
Selvästi tytön jälkiä.
:38:59
Voisimmeko lähettää tämän
ruumiin keskukseen?