:08:04
Tämä on hulluutta.
:08:08
Haluan kuulustella häntä.
Mihin voisimme viedä hänet?
:08:10
Luiskaa ylös, sir.
:08:31
Tarvitsemme rauhaa.
:08:42
Kuinka tiessit, että se on hän?
:08:44
Hoitajien asuntolassa
hän kosketti olkaani.
:08:48
Näin hänen mieleensä.
:08:51
Mitä?
:08:53
Eversti kykenee näkemään ihmismieleen...
:08:56
jossa olento on käynyt, sir.
:09:00
Se onnistuu, kun kosketan heitä.
Laitetaan hänet pöydälle.
:09:14
Kuinka--
:09:17
Kuinka tiedät, että hän on
yhä Armstrongissa?
:09:19
Mikä estää tyttöä siirtymästä muualle?
:09:21
Hän on ansassa.
:09:24
Tunnen sen.
:09:26
Oletko aivan varma?
:09:34
- Lamson.
- Sir?
:09:37
- Tuo toinen annos lääkettä.
- Yksi annos tavallisesti riittää.
:09:42
Tämä ei ole tavallinen tilanne.
Kauanko aineen vaikutus kestää?
:09:45
Tuollaisen annoksen?
Pari tuntia.
:09:49
Sitten tarvitsemme takuulla liikaa.
:09:52
- Tuo minulle kolme annosta.
- Kolme?
:09:54
Minä kannan vastuun.
Pistä toimeksi.
:09:58
Kyllä, sir.