:43:06
Seigneur! Bonté!
:43:16
Elle est la dernière ?
:43:18
- A t'on de nouveaux rapports ?
- Non, monsieur.
:43:20
On a redirigé les appels ici
dès l'instant qu'ils arrivent.
:43:23
- Alors ?
- Rien.
:43:25
Vous dites que ces créatures
ont été ramenées pas le Churchill ?
:43:29
oui, monsieur, mais pas celle-ci.
C'est une victime des créatures.
:43:32
oui, mais où le Churchill
les a-t-il récupéré ?
:43:35
Nous n'avons aucun moyen
de le déterminer pour le moment.
:43:37
- Peut-être que ça change tout.
- Quoi ?
:43:39
je viens de recevoir un appel
du J.P.L. dans le Pasadena.
:43:42
le radar du goldstone
vient de détecter quelque chose...
:43:45
ils pensent que c'est la capsule
du Churchill entrant dans l'Atmosphère.
:43:49
- Où ?
- Au Texas.
:44:26
Où ?
Hôpital militaire de Walter Reed ?
:44:29
est-il blessé ? Juste épuisé.
:44:33
Par tous le Diable amenez-le ici!
:44:38
Colonel Carlsen ?
Ils vous attendent, monsieur.
:44:42
Colonel Carlsen, monsieur.
:44:45
Tom.
:44:51
j'ai pensé que vous étiez morts.
:44:55
Permettez-moi de présenter le Colonel Caine
des Services Aériens Spéciaux.
:44:59
Comment ça va ?