1:22:04
- C'est arrivé pendant que vous parliez.
- Qu'est-ce que c'est que ça ?
1:22:07
Un message crypté pour Mr Percy
du Premier Ministre.
1:22:10
Nous devons aller directement
à la citadelle à Whitehall.
1:22:55
Lieutenant, les commandes!
1:23:11
Nous l'avons perdue.
Elle est partie!
1:23:13
- Où ?
- Son corps est à Londres.
1:23:17
Où à Londres ?
1:23:22
Vous devez me dire ce qui est vraiment
arrivé à bord du Churchill.
1:23:27
ce n'était pas Rawlings
qui a détruit la radio...
1:23:31
et les enregistrements du vaisseau.
1:23:33
- C'était moi.
- Pourquoi ?
1:23:36
je ne voulais que le Churchill
puisse atteindre la Terre.
1:23:39
Et s'il le faisait, je voulais que
personne ne sache ce qui etait arrivé.
1:23:42
Qu'est-ce qui est vraiment arrivé ?
1:23:45
j'ai ouvert son caisson de stase.
1:23:49
je ne sais si c'est moi
ou elle qui l'a fait.
1:23:54
je ne pouvais pas m'en empêcher.
1:23:56
je n'ai jamais éprouvé un tel...