Lifeforce

:37:05

Okamžite ho dajte do izolácie,
Rýchlo!

:37:26

Nevedel som že je to prnosné.

:37:28

Èo doporuèujete?

:37:30

Navrhujem aby ste to telo dali do druhej cely.

:37:33

Ten vojak bol napadnutý presne
pred dvoma hodinami.

:37:36

Vôbec nebudem prekvapený
ak sa to bude opakova.

:37:39

- Urob èo povedal, KeIIy.
- Áno, pane.

:37:41

To isté sprav aj s tými
dvomi èo boli zastrelení.

:37:43

Pozbierajte ich a dobre ich strážte.

:37:45

- Dajte mi ministra vnútra.
- Pane.

:37:48

- Telefón pre plukovníka, pane.
- Pane, máte hovor.

:37:56

Hneï som tam.

:37:58

Práve našli màtvolu v Hyde Parku.
Nahú ženu.

:38:01

Vraj je vo ve¾mi zúboženom stave.

:38:04

Múže to byt to vaše dievèa?

:38:06

- Tak èo?
- To nie je ona.

:38:09

Inšpektor,
Èo tí dvaja svedkovia?

:38:11

Boli v parku skôr, pane.

:38:14

Videli sme ich, myslím, skôr.

:38:19

Toto tu vypadá ako jej vlasy.

:38:22

- To je svinstvo.
- Bola sama?

:38:24

Nie, preto sme si ju všimli.

:38:26

Bola s òou riadna koèka,
s dlhými tmavými vlasmi.

:38:29

Nemala na sebe moc toho obleèeného.

:38:31

Mysleli sme že by mohli by--
Veï viete.

:38:33

Áno. Nevideli ste náhodou
kam šla tá tmavovlasá?

:38:36

Nie, to sme nevideli.

:38:38

Chceli sme sa pozrie spä èi náhodou ne...

:38:41

Veï viete.
pozrie sa èo tu stvárajú.

:38:44

- A takto sme ju tu našli.
- Kedy sa to stalo?

:38:46

- Asi pred pol hodinou.
- Tento chalan nám zavolal
a my sme volali vás.

:38:49

Áno, ïakujem inšpektor.
340
00:38:55,290 --> 00:38:57,580
Samozrejme, je to práca toho dievèaa.

:38:57

Máme toto telo posla spä
do centra k ostatným?