1:04:28
De er væk.
Du må hente dem tilbage!
1:04:30
De er væk! Skrueløs lod
dem gå. De er ude i lntet.
1:04:34
Du må hjælpe mig. Kom, du må
hjælpe mig med at få dem tilbage!
1:04:41
Savannah og Gekko.
Han kan dårligt gå.
1:04:43
Lille Finn, hr. Skyfish og Cusha.
Hun kan revne når som helst.
1:05:15
- Hvor længe?
- En halv nat.
1:05:16
Måske mindre.
De er ude i lntet.
1:05:19
- Uden meget vand.
- Det gør ingen forskel.
1:05:22
De bliver slugt op af sandet.
1:05:24
Hent dem tilbage, kaptajn!
1:05:26
Hold op med det "kaptajn" .
Hold op med den larm!
1:05:36
Jeg må have mest muligt vand.
1:05:51
Hvad gør du?
1:05:52
Jeg kommer som redning
for mine venner.
1:05:56
Vi skal bruge en spejder.