:17:02
Pour avoir tué un cochon ?
:17:03
Je devais nourrir mes gosses.
:17:05
Mais je m'en fous.
La vie ici, c'est 2 ou 3 ans.
:17:22
Où est Doigts Noirs,
ce crétin de mécano ?
:17:36
On a un vrai problème.
:17:38
1 2 bâtons de dynamite,
prêts à péter. . .
:17:42
L'expert désamorce !
:17:57
C'est du sérieux : une erreur et
c'est la méga-explosion de merde.
:18:02
- Au sens propre.
- Trouve la solution !
:18:07
La dynamite est reliée
à une machinerie à horloge. . .
:18:10
elle-même reliée à un commutateur
que je ne trouve pas. . .
:18:14
mais qui est connecté. . .
:18:17
à la batterie.
:18:18
- Je vais débrancher la batterie.
- Je ne m'y risquerais pas !
:18:24
Qui toi ?
:18:25
- Moi Max !
- Toi malin. . .
:18:28
Ce véhicule est à moi.
:18:29
Désamorce !
:18:31
Combien ?
:18:32
N marchandage, exécute !
:18:36
Etrangle !
:18:42
Moi ordonne, moi Maître !
:18:46
Moi contrôle Trocpolis !
:18:49
C'est pour ça toute cette merde !
:18:51
Pas merde ! Energie !
:18:54
De toute façon,
ca sent la merde.
ç
:18:56
Pas merde ! Energie !
No énergie, no ville !