:55:04
Szívvel látunk, Walker százados.
:55:06
Készek vagyunk. Vigyél haza minket!
:55:18
Mi megõriztük! Mindent megjegyeztünk,
mindenre emlékezünk.
:55:22
Megõriztétek.
Nem voltatok lusták.
:55:25
- Mire várunk?
- Nem vagyok az.
:55:27
- Tévedés.
- Ne ugrass!
:55:30
- Szélre fel!
- Irány Holnap-nap-ország!
:55:33
Haza! Holnap-nap-országba!
:55:41
Voltak ilyen helyek.
Városok.
:55:44
Városoknak hívták õket.
:55:47
Sok tudás volt bennük.
És felhõkarcolók...
:55:50
videók, és volt szonik is.
:55:55
Azután történt ez a...
:55:57
Ez a Apó-kalipic, és vége lett.
Nem maradt belõle semmi.
:56:03
Meg kell értenetek, hogy
ez az otthon...
:56:07
és nincs Holnap-ország...
:56:10
se Walker kapitány.
:56:42
Ez az!