:55:04
Il nostro cuore ti è riconoscente,
capitan Walker.
:55:06
Siamo pronti ora.
Portaci a casa.
:55:18
Abbiamo tenuto in ordine!
Tutto segnato, tutto ricordato.
:55:22
Siete stati molto bravi.
Non siete stati negligenti.
:55:25
- Cosa aspettiamo?
- Non sono io.
:55:27
- Avete la persona sbagliata.
- Non scherzare!
:55:30
- Cattura il vento.
- Vogliamo la Terra del Domani-mani!
:55:33
A casa!
La Terra del Domani-mani!
:55:41
C'erano posti del genere. . .
Città.
:55:44
Le chiamavano città.
:55:47
Lì, avevano molta conoscenza.
Avevano grattacieli. . .
:55:50
. . .video e avevano il sonico.
:55:55
Ma poi successe questo.
:55:57
Arrivò la Poxa-eclissi e finì tutto.
Non ci sono più.
:56:03
Dovete capire
che questa è la vostra casa. . .
:56:07
. . .e non c'è nessuna
Terra del Domani. . .
:56:10
. . .e io non sono il capitan Walker.
:56:42
Il vento!