1:00:13
Chi viene?
Stiamo organizzando una partenza.
1:00:16
Non ci sarà nessuna partenza.
State solo sprecando tempo.
1:00:20
Noi crediamo diversamente.
1:00:21
Non avete veduto niente?
Non ha potuto catturare il vento.
1:00:25
Non c'era nessun grattacielo.
E non ci sarà salvataggio.
1:00:28
E' questa la nostra Terra
del Domani-mani. Lui è la prova.
1:00:31
Pensa! Tutti voi pensate!
Se non è il capitan Walker, chi è?
1:00:36
Non è diverso da noi!
E' venuto lentamente, a piedi.
1:00:40
Se lui può venire qui,
noi possiamo tornare lì.
1:00:42
Non è molto più grande di noi.
1:00:44
Copilota lo ha fatto.
Perché noi non possiamo?
1:00:47
Il trucco è proprio lì.
Chi viene?
1:00:50
Attraversare il nulla?
Non ti ricordi?
1:00:53
Quando l'hai trovato,
il Sig. Morte quasi lo aveva saltato.
1:00:57
Nessuno dice che non è
un'andata lenta.
1:00:59
Se vogliamo la conoscenza,
non è un cammino facile.
1:01:02
Non c'è nessuna conoscenza!
1:01:04
Non c'è zattera del cielo né sonico!
Voi camminerete fino a un bel niente!
1:01:09
Peggio di niente.
1:01:11
Il primo posto che troverete è un buco
schifoso chiamato Città del Baratto.
1:01:14
Se la terra non vi inghiotte prima,
lo farà quel posto.
1:01:20
Ascoltatelo! Non c'è nessuna
Terra del Domani-mani!
1:01:24
L'abbiamo ascoltato!
1:01:26
Le sue parole
gli escono persino dal culo!
1:01:28
Quelli che hanno fegato,
camminano con noi.