1:00:13
Wie gaat mee?
We gaan vertrekken.
1:00:16
Er komt geen vertrek.
Dat zijn zoete dromen.
1:00:20
Wij het anders doen.
1:00:21
Zag je 't niet?
Hij kon de wind niet vangen.
1:00:25
Er was geen luchtboot.
Er komen geen redders.
1:00:28
Dit is ons Morgen-morgen Land.
Hij is 't bewijs.
1:00:31
Programmeer eens!
Wie is hij, als hij Walker niet is?
1:00:36
Hij is net als wij.
1:00:38
Hij kwam te voet aangestrompeld.
1:00:40
Als hij hier kon komen,
kunnen wij terugkeren.
1:00:42
Hij niet veel groter dan wij.
1:00:44
Zijn co-piloot lukte 't ook.
Dus waarom wij niet.
1:00:47
Zo moet het. Wie gaat mee?
1:00:50
Dwars door het Niets?
Ben je 't vergeten?
1:00:53
Toen je gevinden hem,
had Mr. Dood hem bijna gepakt.
1:00:57
Niemand zegt dat 't niet zwaar wordt.
1:00:59
Voor het Weten moeten we ver reizen.
1:01:02
Er is geen Weten meer!
1:01:04
Er is geen luchtboot, geen sonisch.
Je gaat voor niets op pad!
1:01:09
Erger nog.
1:01:11
Het eerste wat je ziet,
is een smerig gat: Bartertown.
1:01:14
Als het zand je niet verzwelgt,
doet die stad 't wel.
1:01:20
Luister hem!
Morgen-morgen Land bestaat niet!
1:01:24
Dat weten we nu wel!
1:01:26
Het woordspul komt uit z'n kont!
1:01:28
Wie de moed bezit,
komt met ons mee.