1:00:13
Kto idzie?
Odchodzimy stąd.
1:00:16
Nikt nie pójdzie.
To zwykłe bzdury.
1:00:20
Widzimy to inaczej.
1:00:21
Nie rozumiecie,
że on nie umie latać?
1:00:25
Nie ma statków powietrznych
ani ratunku.
1:00:28
On dowodzi,
że to nasza Ziemia Przyszłości.
1:00:31
Zastanówcie się, jeśli on nie
jest kapitanem Walker, to kim?
1:00:36
Nie różni się od nas.
Dowlókł się tu pieszo.
1:00:40
My też możemy tego dokonać.
Nie jest większy od nas.
1:00:44
Zrobimy to samo, co on.
1:00:47
To proste. Kto idzie?
1:00:50
Na pustynię?
Już zapomnieliście?
1:00:53
Gdy go znalazłaś,
był już w paszczy Śmierci.
1:00:57
Nikt nie mówi,
że czeka was łatwa droga.
1:00:59
Niełatwo jest osiągnąć wiedzę.
1:01:02
Nie ma żadnej wiedzy!
1:01:04
Ani statków powietrznych.
Traficie na jałową pustynię!
1:01:09
Będzie gorzej.
1:01:11
Znajdziecie piekielne miasto
zwane Bartertown.
1:01:14
Jeśli nie pochłonie was
pustynia, zginiecie tam.
1:01:20
Słyszycie? Nie ma żadnej
Ziemi Przyszłości!
1:01:24
Udało się!
1:01:26
Nareszcie
coś z siebie wykrztusił!
1:01:28
Niech odważni ruszają z nami.