:55:04
Estamos muito gratos a ti,
Capitão Walker.
:55:06
'Tamos prontos.
Leva-nos para casa.
:55:18
Temos tudo em ordem.
Tudo marcado e registado.
:55:22
Está tudo muito bem. . .
Não foram atrasados.
:55:25
- Por que esperamos?
- Não sou eu.
:55:27
- Têm o gajo errado.
- Deixa-te piadas.
:55:30
- Domina os ventos.
- Temos de ver a terra do Amanhã.
:55:33
O nosso lar!
Na terra do Amanhã!
:55:41
Havia lugares como este.
Cidades.
:55:44
Chamavam-se cidades.
:55:47
Tinham muita sabedoria.
Tinham arranha-céus. . .
:55:50
. . .vídeos e tinham o sónico. . .
:55:55
. . .Depois aconteceu isto.
:55:57
Aconteceu este Apox-Eclipse e
já não cá está.
:56:03
Têm de perceber que isto
é a vossa casa. . .
:56:07
. . .e não há Terra do Amanhã. . .
:56:10
. . .e eu não sou o Capitão Walker.
:56:42
Chegou o momento!