:55:04
Våra hjärtan är era, kapten Walker.
:55:06
Vi är redo. För oss hem.
:55:18
Allt redo,
allt uppmärkt, allt ihågkommet!
:55:22
Ja, ni har ju inte varit lata.
:55:25
- Vad väntar vi på?
- Jag är inte han.
:55:27
- Ni har fel.
- Retas inte.
:55:30
- Fånga vinden!
- Vi vill se Morgonlandet.
:55:34
Morgonlandet!
:55:41
Förr fanns såna här platser.
Städer.
:55:44
De kallades städer.
:55:47
Med massor av vetskap,
skyskrapor. . .
:55:50
. . .videoapparater och ljudsändare.
:55:55
Sen hände det här.
:55:57
Katastrofen gjorde slut på dem.
De finns inte mer.
:56:03
Ni måste förstå
att det här är ert hem.
:56:07
Det finns inget Morgonland och. . .
:56:10
. . .jag är inte kapten Walker.
:56:42
Det är dags!