:52:01
Yo pienso ir a seattle, Washington.
En cuanto tenga suficiente dinero.
:52:07
seattle.
- Mi hermana vive allí.
:52:10
siempre me manda postales.
Allí llueve mucho y el aire es limpio.
:52:15
¿Qué te ha pasado en la cara?
- Tomé demasiadas drogas.
:52:19
¿De verdad?
- No, estoy de broma.
:52:37
¿Dónde coño has estado?
- A por algo para Rocky. Y para mí.
:52:42
Espero que valiera los 40 dólares
que me has quitado de los vaqueros.
:52:46
Antes no te importaba
mangar dinero para cocaína.
:52:52
He crecido desde entonces.
:52:56
40 dólares.
:52:59
¿Quieres que te pague en carne?
:53:09
¿Estás bien?
:53:13
Mi madre decía que hay gente
que nace sin tener adónde ir.
:53:17
No lo creo. - ¿Entonces por qué
hay gente a la que le sale todo mal?
:53:21
No lo sé.
:53:24
No te lo tomes a mal, Lorrie,
pero tu actitud es muy chunga.
:53:29
Es super negativa.
- ¿Ah sí?
:53:33
Y si piensas así,
sólo harás que empeoren las cosas.
:53:37
Cuando te pase algo malo, tienes que
pensar en lo bueno que te ha pasado.
:53:41
¿Como qué? - Yo tengo un montón
de cosas en que pensar.
:53:46
Por ejemplo,
la vez que fuimos a Méjico.
:53:49
D el olor de la cocina de mi abuela.
:53:52
Yo no tengo nada así. - ¡Todo el mundo
tiene al menos uno así, por Dios!
:53:57
Quizá la vez...
:53:59
No, no sé.