:03:00
Ukate.
:03:08
Moná se zasekla spout'.
:03:10
Vymením ji. Hned to bude, pockejte.
:03:31
Ani hnout! Nedýchat a nesahat na alarm!
:03:35
Chceme puky a munici!
:03:37
Zustante, kde jste, a nic se vám nestane!
:03:47
Stát! Pohnete se, a jste mrtví!
:03:51
Ty, zahod' tu pistoli. Pomalu.
:03:56
A ty dej ruce za hlavu.
:04:01
Na kolena. Na kolena!
:04:09
Zustan tak!
:04:10
A ty si lehni na pult.
:04:13
Pomalu.
:04:16
Zustan tak.
:04:20
Ruce za hlavu.
:04:27
Tak, chlapi. Byl to dobrý tip.
Máme je. Prijd'te sem.
:04:31
Rozumím.
:04:32
Dougu, tvuj kámo Forrest z Tampy
se nehlásí.
:04:35
Mám to zkouet dál?
:04:36
Spojím se s ním pozdeji.
:04:42
-Mimochodem, letíte poprvé?
-Ano.
:04:47
Helikoptéra je jako krásná enská.
:04:51
Je velmi krehká.
:04:55
Máte rád hudbu?
Predstavte si, e tancíte valcík.