1:00:01
Ví co? Mám pocit,
e tohle je práce pro hrobníky,
1:00:04
ne pro policajty.
1:00:06
-Vdycky najdeme mrtvolu.
-Jo.
1:00:12
SILNICE UZAVRENA
1:00:26
Je to veterinární klinika.
1:00:28
Asi se cvicil na zlocineckých dobrmanech.
1:00:31
Moná. Osobne si myslím,
e vichni vypadají stejne.
1:00:35
Vichni kouou a netekají.
1:00:42
VETERINÀRNÍ KLINIKA
1:00:45
Paní Danaisserová?
1:00:47
Co chcete? Zkontrolovat mi licenci?
1:00:50
Ne, jen vám chceme poloit
pár otázek o vaem mui.
1:00:53
-Manel je u sedm let po smrti.
-To víme.
1:00:56
Zajímají nás okolnosti jeho smrti.
1:00:59
Existuje pitevní zpráva. Srazil ho náklad'ák.
1:01:01
Kdy dovolíte,
uvnitr je pes s nitroilní jehlou,
1:01:04
a nemám ádné asistenty. Sbohem.
1:01:06
-Nepotrebujete pomoc?
-Jo. Máme zdravotnické zkouky.
1:01:10
Tak, Bounty, promin,
e jsem te nechala cekat.
1:01:12
Hned ti to vyndám.
1:01:15
Jestli mi chcete pomoct,
muete jít ven a nakrmit psy a kozy.
1:01:19
Psí rádlo je ve lutém kbelíku
a kozí v zeleném.
1:01:22
Jasne. Já nakrmím psy a ty kozy.
1:01:25
Ne, kozy nakrmí ty.
1:01:28
Já nakrmím kozy, dobre.
1:01:32
Ted' se bude cítit mnohem líp.
1:01:39
Vechno jsou to zabehlá zvírata,
která nekdo nechal na ulici.
1:01:42
Lidi, co nemají rádi zvírata,
jsou schopní veho.
1:01:45
-Jako vrah vaeho mue.
-Co o tom víte?
1:01:48
Popravde vlastne nic.
1:01:51
Ale myslíme si, e ten náklad'ák
vaeho mue srazil schválne.
1:01:54
Chceme ten prípad znovu otevrít.
1:01:56
-Váne?
-Proc jsme asi tady?
1:01:59
Ale kdo by to mohl udelat?