1:22:06
Garret - kasar - Duran - zbrane
Phillips - ridic
1:22:20
Ahoj, Ralphe.
1:22:21
V breznu 1978 nali tvoje spálené telo.
1:22:24
Ale oba víme, es to nebyl ty.
1:22:26
Byl to tvuj smolarský part'ák Phillips.
1:22:29
V base jsme slyeli, e zmizel v dobe,
kdy nali to telo.
1:22:32
Vdycky jsi mluvil o Floride a o tom,
e zmizí...
1:22:35
a nechá si udelat plastiku obliceje.
A kdo tehdy il v Miami?
1:22:39
Tajný plastický chirurg
císlo jedna, Danaisser.
1:22:42
Jen mesíc po tvé, promin,
po Phillipsove kremaci...
1:22:46
Danaissera srazil náklad'ák.
1:22:48
Moc ikovné, Ralphe. Hned me napadlo...
1:23:09
Kdo je to?
1:23:11
Vsadím se, e jsi zbledl víc ne obvykle,
bledá tvári.
1:23:14
Jestli chce originál té kazety,
prijd' si pro ni tam, kam ti reknu,
1:23:18
a prines s sebou 10 milionu
i s úroky za osm let,
1:23:21
co je rovných 20 milionu dolaru.
1:23:23
-Co kdy neprijdu?
-Prijde. Tohle je vydírání.
1:23:28
ádné levárny, nebo ten originál polu FBI...
1:23:31
i s radou, aby tvoje otisky
porovnali s Duranovými.
1:23:36
20 milionu je spousta penez.
1:23:37
Má osm hodin na to, abys je sehnal.
Setkáme se dnes vecer v deset hodin.
1:23:41
Ve skladiti Yankee Company.
1:23:44
Samozrejme prijde sám.
1:23:52
Ramone, chci vechny mue
do pul hodiny ve své kancelári.