:17:06
Fahr weiter, Kumpel.
:17:20
OK, Affenfresse, her mit dem Zaster.
:17:23
Wach auf. Er meint dich.
:17:27
Steve, wach auf! Er redet mit dir!
:17:34
Keine Bewegung! Hände hoch!
:17:37
lhr beiden da vorne!
:17:39
Versucht es gar nicht erst!
:17:50
Stehen bleiben! Halt!
:18:00
Setz dich dahin.
:18:03
Wie in alten Zeiten. Wieder zurück im Sattel.
:18:08
Ich lasse dir meine Tasche hier.
Die Ganoven kannst du einbuchten.
:18:11
-Warum? Wo willst du hin?
-Tanneys Witwe besuchen.
:18:17
Wozu die Eile? Gehen wir doch später hin.
:18:20
Tut mir Leid, Doug. Ich gehe lieber jetzt.
:18:22
ARCHIBALD - 1980 - 1985
FREUND UND WEGGENOSSE - FRIEDEN
:18:45
-Hallo, Mrs. Tanney.
-Steve.
:18:48
Früher haben Sie mich Carol genannt.
Kommen Sie rein.
:18:52
Danke.