Miami Supercops
prev.
play.
mark.
next.

1:01:01
If you'll excuse me,
I've a dog who's getting an IV...

1:01:04
and I have no assistants. Goodbye.
1:01:06
-Hey, want a hand?
-Yeah. We're trained paramedics.

1:01:10
Okay, Bounty, I'm sorry I kept you waiting.
1:01:12
I'll take that out of there right now.
1:01:15
If you wanna help me, you can go out
and feed the dogs and goats.

1:01:19
The dogs' food's in the yellow pail,
the goats' food's in the green pail.

1:01:22
Sure. I'll feed the dogs, you feed the goats.
1:01:25
No, you feed the goats.
1:01:28
I'll feed the goats, all right.
1:01:32
There, now you're gonna feel much better.
1:01:39
These are all stray animals
abandoned on the streets.

1:01:42
Of course, someone who doesn't love
animals is capable of anything.

1:01:45
-Like your husband's killer.
-What do you know?

1:01:48
To tell you the truth,
we don't really know anything.

1:01:51
But we think the truck that hit your husband
did it deliberately.

1:01:54
We want to reopen the case.
1:01:56
-Seriously?
-Why do you think we're here?

1:01:59
But who could it have been?
1:02:00
Theoretically, all your husband's patients...
1:02:03
could've had an interest
in getting rid of a witness.

1:02:06
That's true.
1:02:07
Do you remember the last client
he did surgery on?

1:02:11
How could I forget? Come with me.
1:02:16
He paid so well,
we took a long vacation in Europe:

1:02:19
London, Paris, Madrid.
1:02:22
-Almost a month?
-Yes.

1:02:24
And when you got back to Miami,
the accident happened?

1:02:27
Exactly. Two days later.
1:02:32
Did your husband keep files
on his patients?

1:02:34
No. But I have
all of Mel's appointment books.

1:02:38
-Here, this is the one, 1978.
-Thanks.

1:02:41
You know, these operations were illegal.
No names, no receipts.

1:02:46
Here we are. March.
1:02:50
Look at this: "R.D."
1:02:54
Ten'll get you a hundred that's Ralph Duran.
1:02:59
Ma'am, what's this "F.T." after the $75,000?

prev.
next.