:15:00
Ahorra saliva. Pierdes el tiempo.
:15:04
Mira, Steve, he venido a pedirte que vuelvas.
:15:06
¿Estás sordo?
Pierdes el tiempo. Vete a casa.
:15:11
Steve, cambiarás de opiniòn.
:15:16
Para nada, Ojos Azules.
:15:18
¿Tampoco si te digo que han matado...
:15:21
a nuestro viejo jefe el capitán Tanney?
:15:31
¿ Cuándo? ¿ Quién?
:15:33
Podrían ser
los mismos que mataron a Garret.
:15:44
-Vamos.
-Sí, vamos.
:16:24
Qué raro, tras siete años en prisiòn...
:16:27
Garret regresa a recoger los 20 millones.
:16:30
Y en vez de eso, le matan.
:16:32
La vida es extraña, ¿eh, Steve?
:16:40
Charlie, ¿no es emocionante
salir de Nueva York...
:16:43
y la constante amenaza de la delincuencia?