1:11:02
Escuche, jefe,
necesitamos una orden de registro.
1:11:05
Si nos la concede,
le traeremos a Duran en bandeja.
1:11:08
No, chicos. Es demasiado.
1:11:12
Si la cagáis, estamos fuera.
1:11:14
¿ Y si encontramos alguna prueba
que le implique?
1:11:17
¿ Como qué?
1:11:19
Compruebe el ordenador
y vea si alguien del Club de Golf...
1:11:22
denunciò un robo anoche.
1:11:33
No, no figura nada.
1:11:35
¿No es extraño?
1:11:38
¿Bueno, Tom?
1:11:39
Quiero dejarles una cosa bien clarita.
1:11:42
No les daré la orden de registro.
1:11:44
Pueden hacerlo
como ciudadanos particulares,
1:11:46
pero no quiero saber nada al respecto.
1:11:51
Ya ha habido muchos cadáveres,
así que recuerden, no más sangre.
1:12:01
Amigos, préstenme atenciòn, por favor.
1:12:07
Además de mis pasadas contribuciones
a la ciudad de Miami,
1:12:11
me complace anunciarles...
1:12:12
el mayor proyecto de construcciòn
de la historia de Miami.
1:12:16
Que no se podría haber realizado
sin su ayuda. Muchas gracias.
1:12:38
Vaya fastidio.
1:12:40
Deberían prohibir los helicòpteros
en las zonas residenciales.