:58:00
"Kotka turvaa tulevaisuutesi."
:58:03
En tajua.
:58:07
Kun se selviää,
meillä on avain tähän mysteeriin.
:58:11
Kun näit Garretin elävänä, vaikuttiko hän...
:58:14
Ei sinne päinkään.
:58:16
Siinä johtolangat. Ottakaa ne.
:58:19
Vielä yksi asia.
:58:22
Garretin etsimä kaveri
oli tehnyt kasvojen kohotuksen.
:58:26
Hänen etsimänsä kaveri
kuoli seitsemän vuotta sitten.
:58:29
Vanha intiaanisanonta:
"kaikki kuolleet eivät makaa haudassa".
:58:33
Just.
:58:34
Jotkut haudataan mereen, jotkut poltetaan.
:58:41
Poltetaan.
:58:43
Niin, poltetaan.
:58:44
Hei, hetkonen.
:58:54
Tullaan.
:58:58
-Kuka siellä?
-Minä.
:59:02
-Hei.
-Kiva kun pääsit takaisin.
:59:06
Sori, tarvitsen kaikkien
plastiikkakirurgien nimet -
:59:09
jotka työskentelivät Floridassa
vuosina -77 ja -78.
:59:12
-Nytkö?
-Joo.
:59:14
On keskiyö.
En voi herättää yhteyshenkilöitäni.
:59:17
-Ole kiltti.
-Hyvä on.
:59:28
Hei, Detroit.
:59:31
Formula-ajot Detroitissa, eikö vain?
:59:33
En ole ikinä käynyt siellä. Haloo?
:59:37
Sen täytyi olla Danaisser.
Hän leikkasi monia roistoja.
:59:40
Ja hän kuoli 30. maaliskuuta 1978.
:59:43
Oikein. 25 päivää
Ralph Duranin kuoleman jälkeen.
:59:47
Siinä ajassa arvet ehtivät parantua,
oikein, vai?
:59:50
Miksi hoet koko ajan "oikein"?
Etkö ole varma?
:59:53
Ralph Duran siis teetti kasvoleikkauksen -
:59:57
-ja tappoi sitten kirurgin.
-Oikein.
:59:59
Taas se sana.