:41:00
Così, vai in palestra?
:41:02
Eccoti qui. Ti voglio presentare un'amica...
:41:05
Annabelle.
:41:06
-Ciao.
-Ciao.
:41:10
A proposito, io e Annabelle
facciamo un giro al chiaro di luna.
:41:14
Non sapevo fossi così romantico.
:41:16
Ah, no? Ci sono un mucchio di cose
che non sai di me.
:41:21
É stato un piacere, lrene.
:41:25
Da Stefano. Cucina del Nord Italia
:41:28
-Ehi, è tuo?
-Certo.
:41:37
Non dirmi che usi sempre questa scatoletta
facile da parcheggiare.
:41:41
Sempre. Sali.
:41:43
Vedrai che è molto più comoda
di una Rolls Royce.
:41:46
-Non è pericolosa?
-Chi lo sa?
:41:48
-Correrò il rischio.
-Ho delle cassette favolose.
:41:50
Ho sentito che vuoi notizie
su un certo cadavere: quello di Garret.
:41:55
Come lo sai? Dovrebbe essere top secret.
:41:57
-Le vie del Signore...
-Sono infinite, lo so.
:42:01
Allora, cos'hai da dirmi?
:42:03
Quando Garret era a Miami,
ha incontrato un certo Fletcher.
:42:06
-Chi è?
-II più grande affarista della Florida.
:42:12
-Di che si occupa?
-Gioco d'azzardo. Tutta roba illegale.
:42:17
-E come ci arrivo?
-Circolano voci...
:42:20
che vuole trasformare la partita di football
tra il Washington e l'Oklahoma...
:42:24
-nella più grossa truffa dell'anno.
-Come?
:42:27
Si dice che voglia rapire Joe Ranieri,
il quarterback del Washington,
:42:32
-solo per un giorno.
-Dai, è dura crederci.
:42:35
Comunque tenere d'occhio Joe Ranieri
non ti costa niente.
:42:39
-Stavo pensando...
-Sì, lo so.
:42:41
Svento il rapimento,
prendo Fletcher e gli faccio il terzo grado.
:42:45
Esatto.
:42:47
E allora diamoci da fare.