1:03:03
Un codice che usava mio marito...
1:03:04
quando si trattava
di un intervento di fisionomia completa.
1:03:09
Ecco, signora. Grazie per averci
lasciato dar da mangiare agli animali.
1:03:12
Pensate di poter prendere il killer?
1:03:15
Di solito ci riusciamo, signora.
1:03:44
"R.D."
1:03:45
Scommetto che stai pensando
quello che penso io.
1:03:48
Forse Delmann è Duran.
1:03:52
Dagli la mancia.
1:03:57
Grazie, signore. Buona giornata.
1:04:14
Siete impazziti?
1:04:16
Delmann è forse l'uomo più importante
di questa città.
1:04:19
Ha un grande potere politico.
1:04:21
É a capo della Consolidated Realty
e un membro importante del Country Club.
1:04:26
E le sue iniziali?
R.D. Ma che strana coincidenza.
1:04:30
Dai, Steve,
milioni di persone hanno le stesse iniziali.
1:04:33
Da dove viene tutto questo denaro?
Qual è la sua storia?
1:04:36
Semplice. É espatriato da Cuba,
1:04:38
come tanti altri, per scappare da Castro.
1:04:41
-Quando?
-Circa sette anni fa.
1:04:44
Ma è straricco.
Ha fatto i soldi giocando in Borsa.
1:04:47
Ci può dire la data esatta del suo arrivo?
1:04:54
2 aprile 1978.
1:04:57
Un mese dopo il ritrovamento
del corpo di Ralph Duran.