:40:01
Ez hosszъ tцrtйnet.
Talбn egyszer majd elmesйlem.
:40:07
-Hellт!
-Ehhez az italhoz mogyorт dukбl.
:40:10
-Kцszцnцm.
-Leьlhetek?
:40:13
Viccel velem? Ide ьljцn!
:40:24
-Meglepцdцtt, hogy talбlkoztunk?
-Mostanбban semmin sem lepцdцk meg.
:40:28
Йpp erre jбrtam, йs lбttam, hogy bejцtt.
:40:31
Цrьlцk neki. Hogy van a kamionja?
:40:36
Jтl. Kцztьnk maradjon,
de mйg kerestem is a biztosнtбson.
:40:42
Hogy йrti, hogy "kцztьnk maradjon"?
Ez kizбrтlag a maga ьgye.
:40:45
Semmi kцzцm ahhoz,
hogy biztosнtбsi csalбst kцvetett el.
:40:48
-Ki az a csinos lбny?
-Egy 18 kerekь kamion sofцrje.
:40:54
Nem beszйlhetьnk elцtte.
:40:57
-Majd йn elintйzem.
-Rendben.
:41:00
Szтval kondizik?
:41:02
Hбt itt vagytok!
Hadd mutassam be egy barбtnцmet...
:41:05
Annabelle.
:41:06
-Hellт!
-Szia!
:41:10
Annabelle-lel йpp kocsikбzni indultunk
a holdfйnyben.
:41:14
Nem is tudtam, hogy ilyen romantikus vagy.
:41:16
Nem? Sok mindent nem tudsz rтlam.
:41:21
Цrьlцk, hogy megismertem, Irene!
:41:28
-Hй, ez a magбй?
-Az bizony!
:41:37
Csak azt ne mondja,
hogy mindenhovб ezzel a kiskocsival jбr!
:41:41
De igen. Szбlljon be!
:41:43
Meglбtja, kйnyelmesebb,
mint egy Rolls-Royce.
:41:46
-Biztonsбgos is?
-Ki tudja?
:41:48
-Megkockбztatom.
-Van pбr remek kazettбm.
:41:50
Ъgy hallom, egy bizonyos hullбrтl
szeretne tцbbet tudni: Garretrцl.
:41:55
Honnan tudja? Ez elvileg titkos informбciт.
:41:57
-Isten ъtjai...
-Kifьrkйszhetetlenek, tudom.