:32:00
en besloot zelf wat onderzoek te doen.
Ik was hem wat schuldig.
:32:05
-Sprak je hem voor hij werd vermoord?
-Ja. Hij had geld nodig.
:32:08
Een stelletje tuig beroofde hem in een bus.
:32:11
Dat kan. En wat nog meer?
:32:13
Hij zei dat de vent die met hem samenwerkte
hier in Miami moest zijn.
:32:17
Garret wilde zijn aandeel.
:32:19
Hij wist hoe hij 't kon krijgen.
Hij wist iets over de vent die het heeft.
:32:23
Ja, en helaas vond die vent hem eerst.
:32:29
En vermoordde hem.
:32:30
En nam de bewijzen mee, nietwaar?
:32:33
Nee, Garret was te slim.
Hij ging met lege handen naar de afspraak.
:32:38
Hij verborg wat hij wist over die vent
zo goed...
:32:44
dat zelfs ik het niet kon vinden.
:32:59
Heeft hij de naam van die vent niet verteld?
:33:02
Nee.
:33:04
Oké, Charro, bedankt.
:33:07
Als je je nog iets herinnert,
bel ons dan op dit nummer.
:33:12
Als jullie Garrets moordenaar vinden,
laat het me dan weten.
:33:15
Ik wil hem graag nog iets zeggen.
:33:18
Oké, Charro, jij doet de rest.
:33:28
Als Charro Garrets moordenaar vindt
vòòr ons...
:33:30
blijft er niet veel over voor de autopsie.
:33:37
ROBERT DELMANN BOUWBEDRIJF
:33:49
Route 31, noord,
tussen de brug en de benzinereservoirs.
:33:52
Snel. Ik bedoel, snel. Ze schieten me verrot.
:33:56
Hou ze van je af, liefje. Dit is wagen 27.
We komen er aan. Snel.