:17:06
Kjør videre, kompis.
:17:20
Ok, apetryne, gi meg verdisakene.
:17:23
Våkne opp! Han snakker til deg.
:17:27
Steve, våkne opp! Han snakker til deg!
:17:34
Stå stille! Opp med hendene!
:17:37
Dere to der foran!
:17:39
lkke prøv!
:17:50
Stå stille! Stopp!
:18:00
Sitt der.
:18:03
Akkurat som i gamle dager.
Tilbake i salen igjen.
:18:08
Jeg overlater bagasjen min
og disse to skurkene til deg.
:18:11
-Hvor skal du?
-Besøke Tanneys enke.
:18:17
Hvorfor sånt hastverk? Vi kan dra dit senere.
:18:20
Beklager, jeg vil gjøre det nå.
:18:22
ARCHIBALD - 1980 - 1985
KJÆRLIG VENN OG LEDSAGER - FRED
:18:45
-Hei, fru Tanney.
-Steve.
:18:48
Før kalte du meg Carol. Kom inn.
:18:52
Takk.