:30:03
Vi må hjelpe ham.
:30:30
-Gjorde de deg forbanna, Sitting Bull?
-Jeg trengte ikke deres hjelp.
:30:34
Jeg vet det. Vi trenger din.
:30:37
Hvorfor det?
:30:39
Hva gjorde du på Garrets rom?
:30:45
Følg meg.
:30:46
Jeg liker ikke å bli sett
sammen med gutta til general Custer.
:30:50
Navnet er Charro, forresten.
:31:13
Ok, Charro, hva gjorde du på Garrets rom?
:31:16
Du var der inne i 24 timer.
:31:18
Demonterte og satte ting sammen.
Det er jobben min.
:31:23
-Hva så du etter?
-$ 20 millioner er et mulig svar.
:31:26
All verdens penger er ikke verdt en dritt
sammenlignet med en venn.
:31:31
Rørende.
:31:35
Fortsett.
:31:38
Alt jeg fant...
:31:40
var en skrutrekker og en hammer.
:31:47
-Kanskje de ikke tilhørte Garret.
-Kanskje.
:31:49
Hva slags forhold hadde du til ham?
:31:52
Vi delte celle på San Quentin.
Han reddet livet mitt en gang.
:31:55
-Så for å gjøre opp, stakk du kniven i ham?
-Nei. Jeg leste om det i avisa...