1:31:01
- Where did he go?
- He sank.
1:31:07
Christ! Help him!
1:31:09
Fransson!
1:31:15
Look! There he is!
1:31:26
Go away, I said.
1:31:28
Can't you leave me in peace?
1:31:35
Fransson, come on out.
1:31:37
Leave me alone!
1:31:49
I was trying to get away,
and you pulled me out.
1:32:02
- You have to warm up now.
- Be sensible.
1:32:05
I don't want to be sensible.
I want to be left in peace.
1:32:11
We thought you'd drowned.
1:32:12
Just leave me alone.
1:32:17
- You're frozen.
- Let me be.
1:32:19
You need a blanket.
You have to get warm.