Oberst Redl
prev.
play.
mark.
next.

:31:00
to be exposed
to attacks like this!

:31:08
l detest traitors, Captain.
Making me sick!

:31:12
Kick him out...
:31:14
or let him go voluntarily.
Just get him out of here!

:31:18
You will do that.
:31:21
And one more thing, Redl...
:31:24
tell your friend Kubinyi,
to stop his '48 tirades.

:31:30
l don't want any criticism
of the compromise, alright?

:31:35
Why does he always mention
Haynau when he drinks?

:31:39
Haynau's been dead
for years!

:31:42
Haynau is not the Monarchy.
We are the Monarchy!

:31:46
And so is Kubinyi.
:31:48
We couldn't object to the
articles if they were true.

:31:52
But they are false.
:31:54
l'm ashamed that an officer
express himself in this way.

:32:00
He lives among us,
accepts the privileges...

:32:02
of uniform and rank,
laughs and swears like us...

:32:05
and then it turns out,
he's not one of us.

:32:10
lnstead of talking to us,
he spies on us secretly...

:32:13
and denounces us
under a false name.

:32:18
Schorm must face
the consequences...

:32:21
and leave those
he's betrayed.

:32:24
Taking notes, Schorm?
l could dictate for you.

:32:30
Gentlemen,
in my own name...

:32:32
and that of the
officers regiment...

:32:36
l suggest that Lt. Schorm,
at his own request...

:32:40
should leave the
regiment and the army.

:32:44
Schorm, l...
:32:47
Go voluntarily. You can
state the reasons yourself.

:32:55
Yes.

prev.
next.